王富看着原田武男的表情，顿时笑了：“違うでしょう、あなたは本当に知らないでしょう？”（不是吧，你不会真的不知道吧？）

    可笑的是这位原田武男还点了点头道:“はい、本当に恥ずかしいです。こんなにたくさんの試合に参加しましたが、今回の試合に翻訳者がいることがわかりません。”（是的，实在惭愧，参加了这么多届的比赛，我还不知道本次比赛有翻译员的事情。）

    见原田武男真的电梯，还解释了一大顿，王富就彻底无语了:“いいえ、私は兄達、あなたはどのように試合に参加することを選ばれて、あなたのこの頭は少し愚かです!”（不是，我说哥们，你是怎么被选了参加比赛的啊你这脑袋有点憨啊！）

    本以为这次原田武男会发火，可是原田武男却出乎意料的很认认真真的回答了王富的问题:“はい、実は私の身の回りの人もよく私を言います。”（是的，其实我身边的人也经常说我憨。）

    见王富还想说些什么，沈老不得不出言阻止，再让他们聊下去，这次的比赛就不用继续了。

    “王富，不用聊了，开始吧。”

    见沈老发号施令，王富也不聊了，对着原田武男笑了笑道:“Mr. Takeo Harada， if we keep talking， this competition won't have to be held， and if we start now， as for small talk， let's have a good chat later.”（原田武男阁下，要是我们再聊下去，这次比赛也不用举行，要不我们现在开始比赛，至于闲聊，等晚点一起好好聊聊呗。）

    “Good Your excellency， please set the question.”（好！阁下，请出题吧。）

    “Since you said so， I will not be polite. In the first game， we will be more civilized， or we will be better than musical instruments. I don ’ t know what you are good at?”（既然你就这么说了，我也就不客气了，第一场我们文明一点，要不就比乐器吧，不知阁下擅长什么？）

    “After all these years of Z， I'm most interested in the flute of Z， so why don't we compare it to this?”（Z国传承这么多年，我对Z国的长笛最为感兴趣，不如我们就比这个？）

    “Well， since your excellency is coming to the flute， why don't I take the guqin as a supplement to compete with you!”（好，既然阁下来长笛，不如我就以古琴为辅，与阁下一较高低！）

    “I don't know what track you're good at?”（不知阁下擅长什么曲目？）

    “Don't you have a song in Z called mountains and rivers? How about this one?”（你们Z国不是有一首曲子叫做高山流水吗？不如就这首？）

    “Yes， sir. Please!”（好啊，阁下请！）

    王富有些震惊，毕竟原田武男可是一个R国人，竟然可以学会高山流水。

    《高山流水》，Z国汉族古琴曲，属于Z国十大古曲之一。

    传说先秦的琴师伯牙一次在荒山野地弹琴，樵夫钟子期竟能领会这是描绘“峨峨兮若泰山”和“洋洋兮若江河”。伯牙惊道：“善哉，子之心而与吾心同。”钟子期死后，伯牙痛失知音，摔琴绝弦，终身不弹，故有高山流水之曲。

    等王富从震惊中回神，原田武男已经开始演奏了，怎么说了，还是很可以的，毕竟原田武男是R国人，长笛功底可以达到这已经算是不错，但是比起今天来参加比赛的Z国人还是有些落后。

    只见王富直接盘腿坐下，然后抬手，开始波动古琴。

    一出手，就分出了高低，只见刚开始两人的旋律还是很契合的，但是随着旋律越来越卡UI，那个叫原田武男的也渐渐跟不上了，只能放下长笛，不去打扰这场音乐的盛宴。